SAMARA COMMUNITY SCHOOL
1570 Boone Ave. Bronx, NY
929-946-4840
929-946-4841 (Fax)
ACERCA DE SAMARA COMMUNITY SCHOOL
ABOUT SAMARA COMMUNITY SCHOOL
¡Bienvenidos a
Samara Community School!
¡Gracias por mostrar interés en nuestra escuela dual! Como hablante bilingüe, conozco la importancia de hablar dos idiomas y también busco brindar "el regalo" del idioma a su hijo. Este "regalo", tal como lo conocemos, abrirá las puertas a nuevas oportunidades económicas en el futuro, nuevos amigos de cerca y de lejos y lugares adonde ir.
A medida que nuestras clases de Pre - jardín de Infancia y Jardín de infancia comiencen en el otoño, trabajamos para brindar una educación de calidad, rica en lenguaje, artes y comunidad. Trabajamos con varios socios comunitarios para enriquecer la experiencia de su hijo/a.
Los padres son una gran parte de nuestro éxito y personalmente los invito a ser parte de nuestra comunidad escolar. ¡Te necesitamos! Buscamos que los padres lean cuentos tanto en español como en inglés, canten canciones y compartan su experiencia, ¡sea lo que sea! Háganos saber cómo le gustaría ser parte. Una vez más, les doy la bienvenida a nuestra comunidad escolar y estoy emocionada de comenzar este viaje con ustedes.
Sinceramente,
Danielle Derrig
Principal
Welcome to Samara Community School!
Thank you for expressing interest in our dual language school! As a bilingual speaker myself, I know the importance of speaking two languages and seek to provide "the gift" of language to your child as well. This "gift" as we know it will open the doors to new economic opportunities in the future, new friends from near and far and places to go.
As our pre-kindergarten and kindergarten classes start in the Fall, we will work to provide a quality education that is rich in language, the arts and the community. We will be working with many community partners to enrich your child's experience.
Parents are a huge part of our success and I personally invite you to be a part of our school community. We need you! We are looking for parents to read stories in both Spanish and English, sing songs, and share your expertise, whatever that may be! Let us know how you would like to be a part. Once again, I welcome you to our school community and I am excited to begin this journey with you!
Sincerely,
Danielle Derrig
Principal
Visita el salón Virtual
de la Sra. Derrig. Haz clic aquí
Visit Ms. Derrig's
Virtual classroom. Click here
NUESTRA MISION
OUR MISSION
La misión de la Samara Community School es desarrollar individuos compasivos, bilingües y bi-culturales que puedan alcanzar altos niveles de éxito en nuestra sociedad global. A través de experiencias prácticas que requieren comunicación y colaboración, los niños aprenderán cómo funciona el lenguaje mientras adquieren conocimientos en el área de contenido. Nuestros estudiantes participan en experiencias que despiertan la curiosidad y permiten que la creatividad y las habilidades para resolver problemas evolucionen.
The mission of Samara Community School is to develop compassionate, bi-literate and bi-cultural individuals who are able to reach high levels of success in our global society. Through hands-on experiences that require communication and collaboration, children will learn how language works all the while gaining knowledge in the content area. Our students engage in experiences that spark curiosity and allow for creativity and problem solving skills to evolve.